Hier sehen Sie die Etappen der Beziehungen nach Russland:

Geplanter Empfang einer Delegation aus dem Verwaltungsbezirk Nord-Osten der Stadt Moskau im Herbst 2008

Um die Pläne des Partnerschaftsabkommens weiterzuentwickeln, planen wir für Herbst 2008 eine Delegation des Verwaltungsbezirkes Nord-Osten der Stadt Moskau bei uns zu empfangen. Hierbei sollen Unternehmensbesichtigungen und Treffen von Wirtschaftsvertretern auf dem Programm stehen.

 

Am 09.07.2008 fand im Rathaus in Moskau im Beisein von Herrn Luschkow (Bürgermeister der Stadt Moskau), Herrn Rosljak (Vizebürgermeister der Stadt Moskau) und Herrn Sackmann (Staatssekretär im bayerischen Wirtschaftsministerium) die Unterzeichnung des Protokolls über die Zusammenarbeit zwischen dem nord-östlichen Verwaltungskreis der Stadt Moskau, dem Landkreis Altötting, der Industrie- und Handelskammer Moskau und der Städtebund Inn-Salzach GmbH  statt. Unterzeichnet haben für den Verwaltungskreis Nord-Osten der Stadt Moskau die Präfektin Frau Raber, für den Landkreis Altötting Herr Landrat Erwin Schneider, für die IHK Moskau der Präsident der IHK Herr Govorov und für die Städtebund Inn-Salzach GmbH der Geschäftsführer Herr Jochen Englmeier. Im Oktober wird nun eine Delegation der Präfektur des Verwaltungskreises Nord-Osten zu den Moskauer Wirtschaftstagen nach Bayern und in unsere Region reisen, um eine große Delegationsreise für November vorzubereiten und um angedachte Projekte zu konkretisieren. Aufgrund regen Interesses auf beiden Seiten freuen wir uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit!

Nach der Vertragsunterzeichnung im Moskauer Rathaus (in der ersten Reihe von links), Jochen Englmeier (Geschäftsführer des Städtebundes Inn-Salzach), Altöttings Landrat Erwin Schneider, Moskaus Erster Vizebürgermeister Jurij Rosljak, Moskaus Bürgermeister Yuri Luschkow, Präfektin des Verwaltungskreises Irina J. Raber und rechts außen Bayerns Wirtschaftsstaatssekretär Markus Sackmann.
 

Der Trachtenverein Burgkirchen tritt auf dem  Internationalen Folklorefestival Istra 2008 und dem Moskauer Bierfest 2008 auf
Auf Einladung der Kulturverwaltung der Stadt Istra nahm der Trachtenverein aus Burgkirchen vom 10. – 14. Juni 2008 am dortigen Folklorefestival teil. Die Stadt Istra befindet sich ca. 70 km nordwestlich von Moskau. Es gab zahlreiche Konzerte, Festzüge und auch Besichtigungen. Neben unserer bayerischen Gruppe waren Ensembles aus Weißrussland, Polen und natürlich Russland vertreten. Dem Trachtenverein und der bayerischen Kultur wurden reges Interesse entgegengebracht. Ein besonderes Schmankerl gab es zum Abschluss der Russlandfahrt: ein Auftritt auf der Bühne der Brauerei Otschakowo auf dem Moskauer Bierfest 2008. Durch die Gastfreundschaft und das hautnahe Erleben der russischen Kultur war diese Fahrt ein tolles Erlebnis und ein Beitrag zur russisch-deutschen Völkerverständigung.

Hier sieht man den Trachtenverein Burgkirchen sowie Mitglieder einer russischen und einer weißrussischen Folkloregruppe
 

 

 

Einer der bisherigen Höhepunkte war sicherlich die 5-tägige Delegationsreise, die von Moskau über Novgorod nach St. Petersburg führte. Die Delegation bestand aus Vertretern der regionalen Wirtschaft, Vertreter der Kommunen und des Landkreises Altötting, sowie Vertretern des Städtebundes Inn-Salzach. Unter anderem fand ein Treffen mit dem Vize-Bürgermeister der Stadt Moskau, Herrn Rosljak, statt. Des Weiteren standen Unternehmensbesichtigungen und Treffen mit Wirtschaftsvertretern auf dem Programm.

 

Im September 2007 war eine Gruppe unter Leitung von Herrn Dr. V. Voinow, Präsident des Interklubs „ Freunde Bayerns – Moskau“ in Begleitung eines Musikensembles zu Besuch. Es gab Veranstaltungen in der Region und auch der Kontakt zu Traditionsvereinen der Gegend wurde geknüpft. Der Zwischenmenschliche Aspekt und das Kennenlernen der jeweils anderen Kultur stand hier im Vordergrund. Von Seiten der Gäste wurde außerdem eine Einladung für das Kulturfestival „Istra 2008“ im Juni 2008 in Russland ausgesprochen.

 

Für dieses gut besuchte Seminar konnten qualifizierte Referenten gewonnen werden. So sprach Dr. Igor Gladkov von der IHK Moskau über das wirtschaftliche Potential Russlands, als auch über Unternehmens- und Kooperationsformen in Russland. Frau Anja Antropov von der Global Investment Bridge AG stellte den Teilnehmern die sieben Erfolgsfaktoren für das Russlandgeschäft dar und ging in ihrem Vortrag „Alles Wodka oder was?“ auf die Fragen der interkulturellen Kommunikation ein. Über das Thema Sicherheit wurde von Herrn Dr. Anton Larin, Sicherheitsberater in Moskau, referiert. Danach sprach Herr Azarov, Vizepräsident der IHK Moskau, über Zollbestimmungen und das Thema Zertifizierung. Herr Kiselev, Direktor der „International Business School“ der IHK Moskau, stellte Organisationsstrukturen und –strategien russischer Unternehmen dar. Weitergeführt wurde das Programm mit einem Vortrag von Herrn Janoshka von Rödl & Partner über Recht, Finanzen und Steuern. Diese Thematik wurde durch Herrn Eckert von der Bayerischen Landesbank noch einmal von anderer Seite beleuchtet, er referierte über Fragen der Finanzierung und Fördermöglichkeiten für Auslandsaktivitäten. Abgeschlossen wurde die Veranstaltung durch Erfahrungsberichte mittelständischer Unternehmen.


Hier ist Herr J. F. Azarov während seines Vortrages zum Thema „Zoll-Bestimmungen und Fragen der Zertifizierung für Lieferungen und Leistungen deutscher Unternehmen in Russland“ zu sehen.

 

Die Städtebund Inn-Salzach GmbH hat in der Deutschen Botschaft in Moskau als erste Region Deutschlands eine Informationsveranstaltung über den Wirtschaftsraum Städtebund Inn-Salzach durchgeführt, die nicht nur bei den russischen Medien auf ausgesprochen großes Interesse gestoßen ist. Die bayerische Delegation knüpfte bei ihrem dreitägigen Besuch in Moskau Kontakte mit politischen und administrativen Kräften der Russischen Föderation (RF), mit der Landesvertretung Bayern in der RF sowie mit Repräsentanten aus der Wirtschaft und von Interessenverbänden.

Mit langfristig angelegten Aktionen will man als Vermittler bei der Anbahnung wirtschaftlicher Kontakte auftreten von der beide Seiten gleichermaßen profitieren können. Gerade auf russischer Seite zeigte man sich erfreut, dass die sich anbahnende Zusammenarbeit nicht nur auf der Ebene der Wirtschaftsministerien stattfinde. Vor allem der mittelständische Bereich beider Länder könne von dieser neuen Kooperationsebene profitieren.

 

Der bayerische Abend nach der Präsentation im Festsaal der deutschen Botschaft in Moskau